Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Als de kinderen Israëls van Rameses verreisd waren, zo legerden zij zich te Sukkoth. |
| WLC | וַיִּסְע֥וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל מֵרַעְמְסֵ֑ס וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּסֻכֹּֽת׃ |
| AC | ה ויסעו בני ישראל מרעמסס ויחנו בסכת |
| ASV | And the children of Israel journeyed from Rameses, and encamped in Succoth. |
| BE | So the children of Israel went from Rameses and put up their tents in Succoth. |
| Darby | And the children of Israel removed from Rameses, and encamped in Succoth. |
| ELB05 | Und die Kinder Israel brachen auf von Raemses und lagerten sich in Sukkoth. |
| LSG | Les enfants d'Israël partirent de Ramsès, et campèrent à Succoth. |
| Sch | Und die Kinder Israel brachen auf von Raemses und lagerten sich in Sukkot. |
| Web | And the children of Israel removed from Rameses, and encamped in Succoth. |
